هنالک کان
🌐 وجود داشت
«کان» فعل ماضیِ بود است. پس «هنالک کان» میتواند معنیِ «آنجا بود» بدهد، البته اگر در جملهٔ کاملتری آمده باشد. «کان» از فعلهای بسیار مهم عربی است و برای بیان گذشته بهکار میرود.
جمله سازی با هنالک کان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في الماضيِ هنالكَ كانَ نهرٌ صغيرٌ يمرُّ وسطَ القريةِ.
در گذشته رودخانه کوچکی از وسط روستا عبور میکرد.
💡 هنالكَ كانَ السوقُ عامرًا بالحركةِ والبيعِ والشراءِ.
آنجا بازار پر از جنب و جوش و خرید و فروش بود.
💡 هنالكَ كانَ رجلٌ مسنٌّ يجلسُ كلَّ مساءٍ أمامَ دكانِه الصغيرِ.
پیرمردی بود که هر شب جلوی مغازه کوچکش مینشست.