همل
🌐 غفلت
«همل» در عربی به معنای «رها کردن، واگذاشتن، بیتوجه گذاشتن، و نیز بیهدف و سرگردان بودن» است. از این واژه برای چیزی استفاده میشود که مهمل و رها شده باشد، یا کسی که بینظم و بیسرپرست مانده باشد؛ همچنین میتواند به «چریدنِ بیمهار» نیز اشاره کند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 هومل
جمله سازی با همل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بقيتِ الحقيبةُ هملًا في الزاويةِ حتى تذكرَها صاحبُها مساءً.
کیف در گوشهای بیتوجه ماند تا اینکه صاحبش عصر به یادش افتاد.
💡 تركَ العاملُ المعداتِ هملًا في الساحةِ بعدَ انتهاءِ المشروعِ.
کارگر پس از اتمام پروژه، تجهیزات را بدون مراقبت در حیاط رها کرد.
💡 لا يجوزُ أن تتركَ الكتبَ هملًا تحتَ المطرِ حتى لا تتلفَ.
کتابها را نباید زیر باران رها کرد، مبادا آسیب ببینند.
💡 كالا همل هو طالب دكتوراه يدرس المهربة في الاقتصاد السياسي الدولي.
کالا هامل دانشجوی دکترا در رشته قاچاق در اقتصاد سیاسی بینالملل است.