هماج

🌐 حماج

این واژه در عربیِ رایج خیلی شناخته‌شده نیست و احتمال دارد صورتِ غلطِ نوشتاری، نام خاص، یا واژه‌ای محلی باشد. اگر منظور «هامِج / هامج» باشد، در برخی منابع به موجودات ریز و مزاحم یا به معنای حشراتِ کوچک و بی‌ارزش نزدیک می‌شود، اما بدون بافت، معنای دقیق قطعی نیست.

جمله سازی با هماج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان سلوكه هماج ًا في الاجتماع، فتجنبَ الحاضرونَ مناقشته مرةً أخرى.

رفتار او در آن جلسه بی‌نظم و بی‌ادبانه بود، بنابراین حاضران از بحث مجدد با او در این مورد اجتناب کردند.

💡 لا يحب الناسَ الشخصَ هماج ًا لأنه يحرج الآخرينَ بكلامه وتصرفاته.

مردم از آدم بی‌ادب خوششان نمی‌آید، چون او با حرف‌ها و کارهایش دیگران را خجالت‌زده می‌کند.

💡 وصفه البعض بأنه هماج عندما رفع صوته بلا سببٍ أمام الجميع.

برخی او را وقتی که بدون هیچ دلیلی جلوی همه صدایش را بلند می‌کرد، اراذل و اوباش توصیف می‌کردند.