استشاط

🌐 او خشمگین شد.

استشاط به معنای به‌شدت خشمگین شدن، از کوره در رفتن، یا شعله‌ور شدنِ غضب است. این واژه حالتی را بیان می‌کند که خشم از حد معمول فراتر می‌رود و انسان یا امر، شدت و التهاب پیدا می‌کند. در فارسی می‌توان آن را «به غایت خشمگین شد» یا «از شدت غضب شعله‌ور شد» ترجمه کرد.

فعل (verb)

📌 آتش بزن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به داخل پرواز کرد

📌 او از میان رفت

جمله سازی با استشاط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وهنا استشاط طبيب السجن‬ ‫غضبا ً وبدأ يوجه إلى هوليوك ألفاظ نابية لدرجة أن حارس السجن حاول تهدئته دون جدوى‪.

در این لحظه، پزشک زندان خشمگین شد و شروع به فحاشی و توهین به هولیوک کرد، به طوری که نگهبان زندان سعی کرد او را آرام کند، اما فایده‌ای نداشت.

💡 استشاط الرجلُ غضبًا ثم تمالكَ نفسَهُ بعدَ لحظات.

مرد خشمگین شد، اما پس از چند لحظه آرامش خود را بازیافت.

💡 ولكن الملك استشاط غضبا هذه المرة...

اما پادشاه این بار خشمگین بود...

💡 استشاط القائدُ حماسًا بعدَ رؤيةِ أداءِ الفريقِ في الشوطِ الثاني.

کاپیتان پس از دیدن عملکرد تیم در نیمه دوم، از خوشحالی در پوست خود نمی‌گنجید.

💡 استشاط الأبُ غضبًا عندما علمَ بما حدثَ في المدرسة.

پدر وقتی فهمید در مدرسه چه اتفاقی افتاده، عصبانی شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران