هرشب

💡 قال الراوي إن هرشب صارت جزءًا من كلام البحّارة عند وصفهم للموج العنيف.

راوی گفت که «هرشب» به بخشی از گفتار دریانوردان تبدیل شده بود، زمانی که آنها امواج سهمگین را توصیف می کردند.

💡 في بعض اللهجات، قد تدل هرشب على شدّ الشيء بقوةٍ وبطريقةٍ سريعة.

در برخی گویش‌ها، «هرشب» ممکن است به کشیدن چیزی با زور و سرعت اشاره داشته باشد.

💡 لم أسمع كلمة هرشب من قبل، لكن الصياد استخدمها وهو يشرح حركة الشبكة في الماء.

من قبلاً کلمه «هِرشوب» را نشنیده بودم، اما ماهیگیر هنگام توضیح حرکت تور در آب از آن استفاده کرد.