هذان

🌐 این دو

این واژه به معنی «این دو» است و برای اشاره به دو چیز یا دو نفرِ مذکر به کار می‌رود. هذان مثنای اسم اشارهٔ «هذا» در حالت رفع است.

ضمیر (pronoun)

📌 هر دو

تخصیص‌گر (determiner)

📌 این

دیکشنری عربی به فارسی

📌 این دو

جمله سازی با هذان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫مع األسف كان هذان هما الطلب واإليصال األخيرين؛ ألني قررت أال أجيبه ثانية ال في‬ ‫إيصال غاز أو كهرباء‪

متأسفانه، این دو درخواست و رسید آخر بودند؛ چون تصمیم گرفتم دیگر نه برای گاز و نه برای برق به او پاسخ ندهم.

💡 ‬هذان الص ييغيران الل ييذان رباهم ييا تربي يية‬ ‫ارتكييزت عل ييى الش ييجاعة واقتح ييام مجاهييل الغاب يية والس ييباحة ف ييي النهر‪

این دو پسر جوان با تربیتی مبتنی بر شجاعت، جسارت در اعماق ناشناخته جنگل و شنا در رودخانه بزرگ شدند.

💡 ‫ً‬ ‫بعد أن انتهى هذان اليومان كنت جالسا مساء على طاولة‬ ‫املشروب في منزلي أمامي كأس الويسكي وسيجارتي‪.

بعد از اینکه این دو روز تمام شد، عصر در خانه‌ام پشت میز نوشیدنی نشسته بودم، یک لیوان ویسکی و سیگارم جلویم بود.

💡 هذان الكتابان اللذان اشتريتهما أمس يحتويان على معلومات مهمة جدًا.

این دو کتابی که دیروز خریدم حاوی اطلاعات بسیار مهمی هستند.

💡 القطع الناقص هذا، لكن هذان العددان يمكن ان يكونا مختلفين

این یک بیضی است، اما این دو عدد می‌توانند متفاوت باشند.

💡 هذان المشروعانِ تعجما في البداية، ثم أصبحا أسهلَ بعد التدريب.

این دو پروژه در ابتدا دشوار بودند، اما پس از آموزش آسان‌تر شدند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران