هدوء

🌐 آرام

این کلمه به معنای «آرامش»، «سکون»، «خاموشی» و «بی‌سر و صدا بودن» است. وقتی گفته می‌شود «هدوء»، معمولاً منظور فضایی آرام و بدون آشوب است؛ مثلاً هدوء شب یعنی آرامش شب. این واژه هم برای حالت روحی و هم برای محیط بیرونی به کار می‌رود.

جمله سازی با هدوء

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحدث الأستاذ بكل و هدوء حتى لا يربك الطلاب أثناء الشرح.

استاد با آرامش و سادگی صحبت می‌کرد تا در طول توضیح، دانشجویان را گیج نکند.

💡 سُمع صو علی عبر الحي كله بسبب هدوء الصباح.

به خاطر سکوت صبحگاهی، صدای علی در تمام محله پیچیده بود.

💡 يعيش بعض الأصدقاء في باشيا منذ سنوات، وهم يحبون هدوء المنطقة وقربها من البحر.

بعضی از دوستانم سال‌هاست که در پاشیا زندگی می‌کنند و عاشق آرامش این منطقه و نزدیکی‌اش به دریا هستند.

💡 جاوزا النهر عند الغروب بعد أن تأكدا من هدوء المياه.

آنها هنگام غروب آفتاب پس از اطمینان از آرام بودن آب از رودخانه عبور کردند.

💡 دخلتُ الغرفة اي وال هدوء يملأ المكان في ذلك الصباح.

وارد اتاق شدم و آن صبح، فضایی آرام همه جا را فرا گرفته بود.

💡 تحتاج بعض المشكلات الأسرية إلى هدوء بدل السلوك عصابي.

برخی از مشکلات خانوادگی به جای رفتار عصبی، نیاز به آرامش دارند.

💡 في الاجتماع، بدا المدير مجيب ًا على أسئلة الموظفين بكل هدوء ووضوح.

در طول جلسه، به نظر می‌رسید که مدیر با آرامش و شفافیت به سوالات کارمندان پاسخ می‌دهد.

💡 أحببتُ هدوء جمی عندما تجولت في أحيائها القديمة مساءً.

من عاشق آرامشی بودم که عصرها موقع قدم زدن در محله‌های قدیمی جامی حس می‌کردم.

💡 اقلعی عن الجدال، فالموقف يحتاج إلى هدوء لا إلى تصعيد.

بحث را تمام کنید؛ اوضاع به آرامش نیاز دارد، نه تشدید تنش.

💡 شعرتُ أن التوتر کامن في الغرفة رغم هدوء الجميع.

احساس کردم با وجود سکوت همه، تنشی در اتاق وجود دارد.

💡 ستعيد الأم ترتيب الغرفة بعد أن ينام الأطفال وتستعيد هدوء المنزل.

مادر بعد از اینکه بچه‌ها خوابیدند و خانه آرامش خود را بازیافت، اتاق را از نو مرتب خواهد کرد.

💡 أحب هدوء عينيک عندما تتحدث بثقة وصدق.

من عاشق آرامشی هستم که توی چشمات هست وقتی با اعتماد به نفس و صداقت صحبت می‌کنی.

کلمات مرتبط