هاهو

🌐 اینجا او است

«هاهو» از ترکیب‌های اشاره‌ای عربی است و معمولاً به معنای «این هم اوست» یا «این همان است» فهمیده می‌شود. این ساختار برای معرفی چیزی یا کسی در برابر چشم مخاطب به کار می‌رود و نوعی تأکید بر حضور یا مشاهدهٔ مستقیم دارد. در زبان عربی، این‌گونه ترکیب‌ها بیشتر در گفتار و متن‌های توضیحی برای جلب توجه به یک شخص یا شیء استفاده می‌شوند.

قید (adverb)

📌 اینجا می آید

📌 اینجا است

📌 اینجا او است

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اینجا

جمله سازی با هاهو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هاهو الطبيب يخرج من غرفة العمليات بعد انتهاء الجراحة بنجاح.

این عکس مربوط به دکتری است که پس از عمل جراحی با موفقیت از اتاق عمل بیرون می‌آید.

💡 هاهو القطار يقترب من المحطة بعد تأخير دام نصف ساعة.

اینجا قطاری است که پس از نیم ساعت تأخیر به ایستگاه نزدیک می‌شود.

💡 اسمع، هاهو كلّ شيءٍ تحتاج لمعرفته عنّي.

گوش کن، هرچی که باید در مورد من بدونی اینجاست.

💡 هاهو الطفل يعود إلى أمه وهو يحمل كتابه الجديد.

این کودک است که به سمت مادرش برمی‌گردد و کتاب جدیدش را در دست دارد.

💡 أتريدين فحصها الآن هاهو آخر شيك نعم.

می‌خوای الان بررسیش کنی؟ این آخرین بررسیه. بله.

کلمات مرتبط