ننبیکم
🌐 به اطلاع شما میرسانیم
«ننبیکم» از ریشه «نبأ» است و به معنی «ما شما را آگاه میکنیم / خبر میدهیم» میآید. جزء «ـکم» ضمیر مخاطب جمع («شما») است و «ننبئ» یا «ننبّی» در عربی فصیح به معنای خبر دادن و اطلاع دادن است. بنابراین کل واژه یعنی «ما شما را خبر میدهیم» یا «ما شما را آگاه میسازیم».
جمله سازی با ننبیکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 من خلال الإعلانات المتكررة ننبیکم بضرورة الحفاظ على النظافة في المرافق العامة والحدائق.
از طریق اطلاعیههای مکرر، شما را از لزوم حفظ نظافت در اماکن عمومی و پارکها مطلع میکنیم.
💡 في بداية المحاضرة قال الأستاذ: ننبیکم بأن الامتحان القادم سيشمل الدرسين الأخيرين فقط.
استاد در ابتدای سخنرانی فرمودند: به اطلاع می رسانیم که امتحان بعدی فقط از دو درس آخر خواهد بود.
💡 في الرسالة الرسمية كتبوا: ننبیکم بأن الاجتماع سيبدأ عند الساعة العاشرة صباحًا في القاعة الكبرى.
در نامه رسمی نوشتند: به اطلاع میرسانیم که جلسه ساعت ده صبح در سالن اصلی آغاز میشود.