نقه

🌐 بهبودی یافتن

این صورت به‌تنهایی مبهم است و در عربیِ رایج کاربرد مستقلِ روشنی ندارد. برای فهم آن باید متن یا جملهٔ کامل را دید، چون ممکن است از ریشه یا ساخت دیگری آمده باشد.

فعل (verb)

📌 شفا دادن

جمله سازی با نقه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في نهاية الحوار، لم نقه إلا بعض الكلمات القليلة قبل أن يغادر بسرعة.

در پایان مکالمه، ما فقط چند کلمه رد و بدل کردیم قبل از اینکه او به سرعت آنجا را ترک کند.

💡 سألته عن المعنى، لكنه لم نقه لي شيئًا واضحًا بسبب انشغاله الشديد.

از او در مورد معنی آن پرسیدم، اما چون سرش خیلی شلوغ بود، چیزی را به طور واضح برایم توضیح نداد.

💡 حاولت أن نقه الأمر بدقة، لكن الشرح كان معقدًا جدًا وغير مرتب.

سعی کردم موضوع را دقیقاً بفهمم، اما توضیح خیلی پیچیده و نامنظم بود.

کلمات مرتبط