نحلة

💡 وقفتْ نحلة صغيرةٌ على زهرةِ الياسمينِ ثم بدأتْ تجمعُ الرحيقَ بهدوءٍ.

زنبور کوچکی روی گل یاس نشست و سپس آرام آرام شروع به جمع آوری شهد کرد.

💡 كانتْ نحلة تعملُ طوالَ النهارِ، وكأنها لا تعرفُ معنى التوقّفِ أبدًا.

زنبوری بود که تمام روز کار می‌کرد، انگار هرگز معنای توقف را نمی‌دانست.

💡 بالكاد نحلة تخرج من "البربادوس"

به ندرت زنبوری باربادوس را ترک می‌کند

💡 إذا هبطت نحلة على طفلك أو بجانبه، ابق هادئًا ونسفه بعيدًا.

اگر زنبوری روی یا نزدیک فرزندتان نشست، آرام باشید و آن را با باد از خود دور کنید.

💡 شاهدتُ نحلة تطيرُ داخلَ البيتِ، ففتحتُ النافذةَ حتى تخرجَ بسلامٍ.

من زنبوری را دیدم که داخل خانه پرواز می‌کرد، بنابراین پنجره را باز کردم تا بتواند با خیال راحت آنجا را ترک کند.

💡 شعر الطفل بألم مفاجئ بعد لدغة نحلة في الحديقة.

کودک پس از نیش زنبور در باغ، درد ناگهانی احساس کرد.