نجا

💡 ‬ولكن‬ ‫الشاب نجا بصعوبة من الموقف وافتضح امره‬ ‫داخل البلدة

اما مرد جوان به سختی از این وضعیت فرار کرد و رازش در شهر برملا شد.

💡 ساتر يا كريم، لقدْ نجا الطفلُ من الحادثِ بأعجوبةٍ.

خدا محافظ است، کودک به طور معجزه آسایی از این حادثه جان سالم به در برد.

💡 في القصة القديمة، سمعنا عن لصٍّ حاول أن تشنق ثم نجا بأعجوبة.

در داستان قدیمی، درباره دزدی شنیدیم که سعی کرد دار زده شود و سپس به طرز معجزه آسایی فرار کرد.

💡 من نجا من الحريق خرج وهو في حالة جيدة، رغم الخوف الشديد الذي عاشه طوال الليل.

کسانی که از آتش جان سالم به در بردند، با وجود ترس شدیدی که در طول شب تجربه کردند، در شرایط خوبی بیرون آمدند.

💡 انقلبت السيارة عند المنعطف الحاد، لكن السائق نجا بعد تدخل الإسعاف بسرعة.

خودرو در پیچ تند جاده واژگون شد، اما راننده پس از مداخله سریع آمبولانس جان سالم به در برد.

💡 فحمد الرجل ربه كثيرًا عندما نجا ابنه من الحادث بسلام.

مرد وقتی پسرش از تصادف جان سالم به در برد، خدا را بسیار شکر کرد.

💡 ‬أو قذفتــه‬ ‫بعيــدً ا ولكنــي أشــك أنــه قــد نجــا‪

یا شاید آن را دور انداختم، اما شک دارم که سالم مانده باشد.