موضوعي

🌐 عینی

یعنی «موضوعِ من» یا «مربوط به موضوع»؛ گاهی هم به‌صورت صفتی به معنی «موضوعی» یا «مباحثی» به‌کار می‌رود.

صفت (adjective)

📌 عینی

📌 موضوعی

📌 قابل توجه

📌 موضعی

📌 بی‌طرف

📌 عینیت‌گرا

📌 غیر شخصی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اساسی

جمله سازی با موضوعي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الكاتبُ موضوعي في عرضهِ للأحداثِ دونَ مبالغةٍ أو تحيّزٍ.

نویسنده در روایت وقایع، بی‌طرفانه و بدون اغراق و جانبداری عمل کرده است.

💡 من المهمِّ أن يبقى القاضي موضوعي أثناءَ دراسةِ الأدلةِ والشهاداتِ.

مهم است که قاضی هنگام بررسی شواهد و شهادت‌ها بی‌طرف بماند.

💡 تقدَّم في هذه الجلسة آراء عن موضوعي الحطام الفضائي والحماية الكوكبية معا.

در این جلسه، دیدگاه‌هایی در مورد موضوعات زباله‌های فضایی و حفاظت از سیاره‌ها به صورت مشترک ارائه شد.

💡 بدأت موضوعي بهذه الكلمات لكي أؤكد بأن الكنيسة الرسولية لا تعبد تماثيل أو تسجد إلى أصنام كما يدعي الهراطقة.

من موضوع خود را با این کلمات آغاز کردم تا تأکید کنم که کلیسای رسولان، آنطور که بدعت‌گذاران ادعا می‌کنند، مجسمه‌ها را نمی‌پرستد و در برابر بت‌ها تعظیم نمی‌کند.

💡 حاولتُ أن أكونَ موضوعي عندَ تقييمِ أداءِ الفريقِ في المشروعِ.

من سعی کردم هنگام ارزیابی عملکرد تیم در پروژه، بی‌طرف باشم.

💡 فعملية التصحيح الاقتصادي تبنى على تقويم موضوعي لواقع المجتمع والاقتصاد.

فرآیند اصلاحات اقتصادی مبتنی بر ارزیابی عینی از واقعیت جامعه و اقتصاد است.

کلمات مرتبط