مواقع علی
🌐 سایتهای علی
این ترکیب به شکل مستقل و ثابت، خیلی رایج و استاندارد نیست و احتمالاً از «مواقع» + «علی» تشکیل شده است. اگر «علی» حرف اضافه باشد، ممکن است معنیِ «موقعیتهایی بر / روی...» بدهد، اما بدون ادامهٔ جمله روشن نیست. اگر «علی» اسم شخص باشد، «مواقع علی» میتواند یعنی «موقعیتها / مواردِ مربوط به علی» یا «جاهای علی». بنابراین ترجمه دقیق کاملاً وابسته به سیاق است.
جمله سازی با مواقع علی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تعتمد بعض الشركات على مواقع علی الويب لنشر إعلاناتها والوصول إلى جمهور أوسع.
برخی از شرکتها برای انتشار تبلیغات خود و دسترسی به مخاطبان گستردهتر، به وبسایتها متکی هستند.
💡 عثر الباحثون على مواقع علی الإنترنت تنشر معلومات قديمة وغير دقيقة عن الموضوع.
محققان وبسایتهایی را یافتند که اطلاعات قدیمی و نادرستی در مورد این موضوع منتشر میکردند.
💡 لا تزال بعض مواقع علی الشبكة تعرض الأخبار بسرعة، لكنها تحتاج إلى تدقيق أكبر في المصادر.
برخی وبسایتها هنوز اخبار را به سرعت نمایش میدهند، اما باید در تأیید منابع خود دقیقتر عمل کنند.