منحه

💡 ساعد الطبيب الطفل المريض، و منحه دواءً مناسبًا ونصائح مهمة للشفاء السريع.

پزشک به کودک بیمار کمک کرد، داروهای مناسب و توصیه‌های مهمی برای بهبودی سریع به او داد.

💡 أُجريت مراجعة بيئية للمصنع قبل منحه الترخيص النهائي.

قبل از اعطای مجوز نهایی، یک ممیزی زیست‌محیطی از کارخانه انجام شد.

💡 ‬أحس سعيد بقلق وسألها بلهفة‪:‬‬ ‫العمل الذي منحه عالوة َّ‬ ‫ورشحه لترقية استثنائية‪.

سعید احساس اضطراب کرد و با اشتیاق از او پرسید: شغلی که علوه به او داده و او را برای یک ارتقای استثنایی نامزد کرده است.

💡 كرّم المدير الموظف المجتهد، و منحه شهادة تقدير تقديرًا لجهوده المستمرة.

مدیر از کارمند زحمتکش تجلیل کرد و به پاس قدردانی از تلاش‌های مستمرش، لوح تقدیری به او اهدا نمود.

💡 الاخذ علی الموظف أخطاؤه دون منحه فرصة للتوضيح ليس أمرًا عادلًا.

منصفانه نیست که کارمندی را بدون اینکه فرصتی برای توضیح دادن به او داده شود، مسئول اشتباهاتش بدانیم.

💡 إن رَأَى المعلمُ اجتهادَ الطالبِ منحه تقديرًا كبيرًا أمام زملائه.

اگر معلم پشتکار دانش‌آموز را ببیند، در مقابل همکلاسی‌هایش از او بسیار قدردانی می‌کند.