منبوذ
🌐 رها شده
اسم (noun)
📌 پاریا
📌 جذامی
صفت (adjective)
📌 رها شده
📌 طرد شده
صفت / اسم (adjective / noun)
📌 مطرود
📌 دست نخورده
📌 خارج از طبقه اجتماعی
جمله سازی با منبوذ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كان يوماً ما رياضياً مشهوراً، وهو الآن منبوذ بسبب خياراته السيئة.
او زمانی ورزشکار مشهوری بود و حالا به خاطر انتخابهای نادرستش از جامعه طرد شده است.
💡 وجد نفسه في دور منبوذ حيث لم يطلب أحد مساعدته.
او خود را در موقعیتی مطرود یافت که هیچکس از او درخواست کمک نمیکرد.
💡 أنت مُجرّد جزء من القمامة، منبوذ بواسطة المُجتمع.
تو فقط یه آشغالی که جامعه طردت کرده.
💡 ويوجه أيسلين إلى هذه الروح الطيبة، منبوذ آخر.
و آیسلین یکی دیگر از مطرودین را به سوی این روح نیک هدایت میکند.
💡 فهذا حقا يجرح قلب كل من يشعر بأن من حوله يعاملونه و كأنه منبوذ أو مكروه
این واقعاً قلب هر کسی را که احساس میکند اطرافیانش با او طوری رفتار میکنند که انگار طرد شده یا منفور است، به درد میآورد.
💡 هذا من أكثر املشاهد التي أثرت َّفي؛ منذ أن ُخلقت وأنا منبوذ حتى من طرف والدي!
این یکی از صحنههایی است که بیشترین تأثیر را روی من گذاشت؛ از وقتی به دنیا آمدم، حتی والدین خودم هم مرا طرد کردهاند!
💡 لو أنك متعلم مثلي، لو أنك لا تبدو مثل منبوذ نمطي، فلديك خيار.
اگر مثل من تحصیلکرده هستید، اگر شبیه یک آدم معمولی و گوشهگیر نیستید، پس حق انتخاب دارید.