من طایفة
🌐 از طایفا
«طائفة» یعنی گروه، دسته، جماعت یا فرقه. بنابراین «من طایفة» یعنی «از یک گروه / دسته» یا «از میان جماعتی». در فارسی، بسته به متن، میتوان آن را «از طایفهای» یا «از گروهی» ترجمه کرد.
جمله سازی با من طایفة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حضر الاجتماع عدد من طایفة التجار لبحث أسعار السوق.
تعدادی از بازرگانان برای بحث در مورد قیمتهای بازار در این جلسه حضور داشتند.
💡 ساهمت مجموعة من طایفة الشباب في تنظيف الشاطئ صباحًا.
گروهی از جوانان در پاکسازی ساحل در صبح مشارکت داشتند.
💡 زارنا وفد من طایفة المعلمين لمناقشة شؤون المدرسة.
هیئتی از انجمن معلمان برای گفتگو در مورد امور مدرسه به دیدار ما آمدند.