من بلغت
🌐 به کی رسیده.
من بلغت یعنی «از کسی که رسید» یا «از مؤنثی که به حدی رسید». بلغت صورت مؤنثِ فعل است و بسته به بافت، به یک زن یا چیزی مؤنث اشاره میکند که به مرحلهای خاص رسیده باشد. در فارسی، «از زنی که رسید»، «از آنچه به حدّ رسید».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 کی گزارش داده
📌 تلیسه
جمله سازی با من بلغت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اهتمّ الفريق بمتابعة من بلغت نسبة الحضور عنده المستوى المطلوب.
این تیم بر پیگیری کسانی تمرکز کرد که میزان حضورشان به سطح مورد نیاز رسیده بود.
💡 تحدثتْ المديرة عن من بلغت خبرتها عشرين عامًا في التعليم.
مدیر درباره کسی صحبت کرد که بیست سال سابقه در آموزش و پرورش داشت.
💡 سألتُ الممرضة عن من بلغت درجة الحرارة عنده في المساء.
از پرستار درباره دمایی که عصر به آن رسیده بود پرسیدم.