من النفس

🌐 از روح.

«من النفس» یعنی «از نفس / از جان / از درونِ خود». «نفس» در عربی می‌تواند به معنی جان، خودِ انسان، یا روح و درون باشد. این عبارت بسته به متن می‌تواند دلالت بر چیزی داشته باشد که از درون فرد سرچشمه می‌گیرد یا به خودِ انسان نسبت داده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از خود

📌 از روان

📌 از نفس

📌 از روح

جمله سازی با من النفس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن يكون الزفير رخيمًا وبطيئًا محافظًا على كل جزء من النفس لإدخاله في صوتك قبل أخذ النفس التالي.

بازدم باید نرم و آهسته باشد و هر بخش از نفس را که باید قبل از نفس کشیدن بعدی در صدایتان وارد شود، حفظ کنید.

💡 يجب أن يكون الاعتذار من النفس حتى يصل أثره إلى الطرف الآخر.

عذرخواهی باید از درون برخیزد تا بتواند در طرف مقابل تأثیر بگذارد.

💡 وكلُّ إشارة من هذا الجانب الخالد من النفس لهي تجربة روحية عميقة، وفيها يكمن "عبورنا إلى الأمان" الحقيقي

هر نشانه‌ای از این جنبه‌ی جاودانه‌ی روح، یک تجربه‌ی معنوی عمیق است و «گذرگاه امن» حقیقی ما در آن نهفته است.

💡 شعرتُ أن القرار جاء من النفس قبل أن يأتي من العقل.

احساس کردم که این تصمیم قبل از اینکه از ذهن بیاید، از روح سرچشمه می‌گیرد.

💡 يمكن للعلاج التحليلي النفسي أن يكشف غالبًا عن جوانب من النفس التي تكون مخفية.

درمان روانکاوی اغلب می‌تواند جنبه‌هایی از روان را که پنهان هستند، آشکار کند.

💡 خرج الكلام من النفس بصدقٍ واضح ولم يكن فيه تكلّف.

کلمات با خلوص نیت و بدون تکلف از دل بر می‌آمدند.

کلمات مرتبط