من الآن

🌐 از حالا به بعد

یعنی «از الان» یا «از این لحظه». این ترکیب برای شروع یک زمان از لحظه‌ی حاضر به کار می‌رود؛ مثلاً وقتی می‌خواهیم بگوییم کاری از همین حالا آغاز می‌شود.

جمله سازی با من الآن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قررت أن أبدأ من الآن بتنظيم وقتي بشكل أفضل.

تصمیم گرفتم از این به بعد وقتم رو بهتر تنظیم کنم.

💡 بالنسبة للامتحان القادم، يجب أن نبدأ المراجعة من الآن دون تأجيل.

برای امتحان پیش رو، باید همین الان و بدون معطلی شروع به مرور کنیم.

💡 قررت العائلة الادخار من الان استعدادًا لرحلة الصيف القادمة.

خانواده تصمیم گرفتند از همین حالا شروع به پس‌انداز کنند تا برای سفر تابستانی پیش رو آماده شوند.

💡 هتبقی النتيجة أفضل مما تتوقع إذا بدأت العمل من الآن دون تأجيل.

اگر همین الان و بدون معطلی شروع به کار کنید، نتیجه بهتر از آن چیزی خواهد بود که انتظار دارید.

💡 يمكننا ترتيب اللقاء من الان بدلًا من تأجيله إلى الأسبوع المقبل.

می‌توانیم به جای اینکه جلسه را تا هفته آینده به تعویق بیندازیم، آن را همین الان ترتیب دهیم.

💡 إذا كنت حابب تنجح، فابدأ بتنظيم وقتك من الآن دون تأجيل.

اگر می‌خواهید موفق شوید، همین حالا و بدون معطلی شروع به سازماندهی وقت خود کنید.

💡 في الاجتماعات القصيرة، قد يسأل المدير: ماذا تفعلا من الآن حتى المساء؟

در جلسات کوتاه، مدیر ممکن است بپرسد: از الان تا عصر چه کار می‌کنی؟

💡 أُبَيِّهَ من الآن أن موعد التسليم لن يتأخر هذه المرة.

اکنون به شما اطمینان می‌دهم که این بار تاریخ تحویل به تعویق نخواهد افتاد.

💡 يجب أن نتحرك من الآن قبل أن يضيع الوقت أكثر.

ما باید همین حالا قبل از اینکه زمان بیشتری از دست برود، اقدام کنیم.

💡 ابدأ العمل من الان إذا كنت تريد إنهاء المهمة قبل موعد التسليم.

اگر می‌خواهید کار را قبل از مهلت مقرر تمام کنید، همین حالا شروع به کار کنید.

کلمات مرتبط