ممنوعة

🌐 ممنوعه

مؤنثِ «ممنوع» است و به معنای «ممنوعه، بازداشته‌شده، قدغن‌شده» به کار می‌رود. برای چیزی که از نظر مؤنث یا در توصیف اسم مؤنث، اجازه‌ی انجام یا استفاده از آن داده نشده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ممنوع

📌 غیرقانونی

📌 محدود شده

جمله سازی با ممنوعة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 التجمهر أمام البوابة ممنوعة في أيام الاختبار لتسهيل دخول الطلاب.

تجمع جلوی درب در روزهای امتحان به منظور تسهیل ورود دانشجویان ممنوع است.

💡 كانت الزيارة ممنوعة في ذلك الوقت بسبب الإجراءات الأمنية المشددة.

در آن زمان به دلیل تدابیر شدید امنیتی، بازدیدها ممنوع بود.

💡 هذه المواد ممنوعة في الطائرة لأنها قد تعرض الركاب للخطر.

این مواد در هواپیما ممنوع هستند زیرا ممکن است مسافران را به خطر بیندازند.

💡 تم القبض عليها لحيازة مواد ممنوعة أثناء التفتيش على الحدود.

او به دلیل داشتن مواد ممنوعه در حین بازرسی مرزی دستگیر شد.

💡 ‬حين تشرب الخمر سرا‬ ‫مهربة بدال من‬ ‫وهي ممنوعة حسب القانون الذي يفترض بك تطبيقه‪

وقتی مخفیانه و به جای قانونی، قاچاقی الکل می‌نوشید، طبق قانونی که قرار است رعایت کنید، این کار ممنوع است.

💡 قد تكون ممنوعة بموجب القانون أو الأخلاق أو الدين أو الأعراف الاجتماعية.

ممکن است طبق قانون، اخلاق، مذهب یا هنجارهای اجتماعی ممنوع باشد.

کلمات مرتبط