ممتنا

💡 بقي المسافر ممتنا لكل من قدّم له المساعدة عندما تعطلت سيارته في الطريق الصحراوي.

مسافر از همه کسانی که وقتی ماشینش در جاده بیابانی خراب شد به او کمک کردند، سپاسگزار بود.

💡 ‬أر ِ‬ ‫توغل العشق يب و كلي ممتنا ِ‬ ‫ِ‬ ‫اك على فرتا متقطعة قد ختلو كافة لقائتنا اخلاطفة من احلديث‬ ‫هلواك مستبشرا‬ ‫!

من نفوذ عشق را می‌بینم و از دیدارهای متناوب تو کاملاً سپاسگزارم، که باشد که همه برخوردهای زودگذر ما خالی از صحبت از عشق تو باشد، و من امیدوار!

💡 في نهاية المطاف انه يشعر كما لو كنت ممتنا حقا لإتاحة الفرصة لخدمته.

در نهایت، او احساس می‌کند که من واقعاً از فرصتی که برای خدمت به او به من داده شده سپاسگزارم.

💡 أصبح الموظف ممتنا للفرصة الجديدة التي منحته إياها الشركة بعد سنوات من الاجتهاد.

کارمند از فرصت جدیدی که شرکت پس از سال‌ها کار سخت به او داده بود، سپاسگزار شد.

💡 إذا كنت تستطيع وضع كلمة طيبة، سأكون ممتنا لها.

اگر بتوانید یک جمله محبت‌آمیز بگویید، ممنون می‌شوم.

💡 ‬ان اشعر انني اتحرك مع الحياة واعيش بكل ثانية وبكل‬ ‫دقيقة منها وان أكون ممتنا لكل تلك اللحظات التي تمر علي‪.

اینکه احساس کنم با زندگی در حرکت هستم و هر ثانیه و هر دقیقه آن را زندگی می‌کنم، و سپاسگزار تمام لحظاتی باشم که از کنارم می‌گذرند.