ارق

🌐 بی‌خوابی

از ریشه رقّ است و معمولاً به معنای «نازک شدن، لطیف شدن، نازک‌دل یا رقیق شدن» می‌آید. در عربی «رَقَّ» هم به معنای نازک شدن چیزی و هم نرم و مهربان شدن دل به کار می‌رود. بنابراین «ارق» می‌تواند با مفهوم نازکی یا لطافت پیوند داشته باشد.

اسم (noun)

📌 بی‌خوابی

صفت (adjective)

📌 نازک‌تر

📌 باریک ترین

📌 بهترین

📌 نرم تر

📌 بی خواب

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 مهربان تر

جمله سازی با ارق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في الصيف، تصبح الأجواء ارق مع نسمة خفيفة عند الفجر.

در تابستان، با وزش نسیم ملایم سحرگاهی، فضا دلپذیرتر می‌شود.

💡 انه يدين بحياته لك, ارق هديه من امرأه

او زندگی‌اش را مدیون توست، تو گرانبهاترین هدیه از جانب یک زن هستی.

💡 و انا ايضاً يا رجل كان لدى ارق الليلة الماضية و انا على وشك الانهيار هنا

منم همینطور رفیق. دیشب بیخوابی کشیدم و الان دارم از حال میرم.

💡 كان صوتُ المطر الليلة الماضية ارق من المعتاد، فاستمر النوم بسلام.

دیشب صدای باران ملایم‌تر از همیشه بود، برای همین با خیال راحت خوابیدم.

💡 انها ارق بمقدار 1000 مرة من الخلايا الشمسية المتوفرة حاليا واقل تكلفة وأكثر تحملا.

این سلول خورشیدی ۱۰۰۰ برابر نازک‌تر، ارزان‌تر و بادوام‌تر از سلول‌های خورشیدی موجود در بازار است.

💡 طلب الطبيب من المريض أن ارق في فراشه حتى الصباح.

پزشک از بیمار خواست تا صبح در رختخواب بماند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران