مکث

🌐 اقامت

«مکث» به معنای درنگ کردن، ایستادن، توقف کردن و مدتی در جایی ماندن است. این واژه هم در عربی و هم در فارسیِ متأثر از عربی به کار می‌رود و معمولاً برای بیان توقف موقت یا اقامت کوتاه‌مدت استعمال می‌شود؛ مثلاً مکث در خانه، مکث در راه، یا مکث در سخن.

جمله سازی با مکث

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعد سماع الخبر، مکث الجميع صامتين لدقائق طويلة من شدّة الدهشة.

بعد از شنیدن خبر، همه از شدت حیرت، چند دقیقه طولانی سکوت کردند.

💡 طلبتُ منه أن مکث قليلًا حتى نراجع التفاصيل الأخيرة قبل السفر.

از او خواستم کمی بیشتر بماند تا بتوانیم جزئیات نهایی را قبل از سفر بررسی کنیم.

💡 لم أُرِد أن مکث في المكان أكثر من اللازم بسبب ازدحام الطريق.

به خاطر ترافیک زیاد، نمی‌خواستم زیاد آنجا بمانم.

کلمات مرتبط