مقيمة

💡 كانت الممرضة مقيمة في القسم الداخلي طوال الليل.

پرستار یک شب در بخش بستری بستری بود.

💡 كما أشار إلى اللجنة التنفيذية المنشأة لإيجاد حلول للمجموعة التي يعتبر أنها مقيمة بصورة غير قانونية في البلد.

او همچنین به کمیته اجرایی که برای یافتن راه‌حل‌هایی برای گروهی که او آنها را غیرقانونی ساکن کشور می‌داند، تشکیل شده است، اشاره کرد.

💡 يمكن رؤية المزارع بلافتاتها على الطريق الرئيسية، وفي العادة تكون أسرة واحدة مقيمة على عشرات الدونمات.

مزارع را می‌توان با تابلوهایشان در جاده اصلی دید، و معمولاً یک خانواده در ده‌ها هکتار زندگی می‌کند.

💡 بصفتها مقيمة طويلة الأمد، تعرف كل زاوية من الحي.

او که مدت زیادی است ساکن این محله است، تمام گوشه و کنار آن را می‌شناسد.

💡 انتقلت بعيدًا، لكنها تظل مساهمة غير مقيمة في النشرة الإخبارية للمجتمع.

او آنجا را ترک کرد، اما همچنان به عنوان یکی از نویسندگان غیرمقیم خبرنامه جامعه باقی ماند.

💡 هذه الأسرة مقيمة في الحي نفسه منذ زمن طويل.

این خانواده مدت زیادی است که در همین محله زندگی می‌کنند.

💡 لقد شغلت وظيفة مقيمة في الملجأ المحلي للحيوانات لدعم دراستها.

او برای تأمین مخارج تحصیلش، در پناهگاه حیوانات محلی به عنوان دستیار مشغول به کار شد.