مفتعل

💡 رفضَتِ اللجنةُ الأسبابَ مفتعل ةً لأنَّ الأدلةَ لم تكنْ مقنعةً.

کمیته دلایل را ساختگی دانست و رد کرد زیرا شواهد قانع‌کننده نبودند.

💡 اتهمَ المديرُ بعضَ الموظفينَ بخلقِ موقفٍ مفتعل لإرباكِ العملِ.

مدیر، برخی از کارمندان را به ایجاد یک وضعیت ساختگی برای مختل کردن کار متهم کرد.

💡 واضاف انه لهذا السبب يرفض بقوة وضع جدول زمني مفتعل للانسحاب.

او افزود به همین دلیل است که او به شدت تعیین یک جدول زمانی مصنوعی برای خروج را رد می‌کند.

💡 بدا الخلافُ مفتعل ًا بينَ الجارينِ بعدَ أنْ تدخّلَ بعضُ الناسِ في المشكلةِ.

به نظر می‌رسید اختلاف بین دو همسایه پس از مداخله برخی افراد در این مشکل، ساختگی بوده است.

💡 ‬فوقف وليد وقال بحنق مفتعل ‪:‬‬ ‫مفرقين الجماعات أصحابك وصلوا‪.

ولید برخاست و با خشم ساختگی گفت: «دوستانت رسیده‌اند و گروه‌ها را پراکنده کرده‌اند.»

💡 فالتقسيم السياسي، على أساس اللون مفتعل تماماً، وعندما يختفي تختفي معه هيمنة فئة من لون معين على فئة أخرى.

تقسیم‌بندی سیاسی بر اساس رنگ پوست کاملاً مصنوعی است و وقتی از بین برود، تسلط یک گروه با رنگ پوست خاص بر گروه دیگر نیز با آن از بین خواهد رفت.