مطالب
🌐 خواستهها
اسم (noun)
📌 مدعی
📌 مورد نیاز
صفت (adjective)
📌 ادعا کرد
📌 مورد نیاز
وجه وصفی (participle)
📌 فراخوانده شد
صفت / اسم (adjective / noun)
📌 مسئول
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تقاضا
جمله سازی با مطالب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ناقشت اللجنة مطالب السكان المتعلقة بالخدمات العامة والبنية التحتية.
این کمیته خواستههای ساکنان در رابطه با خدمات عمومی و زیرساختها را مورد بحث قرار داد.
💡 كذلك تزايدت مطالب العمال وحدث اصطدام بينهم وبين مطالب رؤوس األموال وأصبح تحقيق العدل بين الطرفين من المسائل ذات األهمية
به همین ترتیب، مطالبات کارگران افزایش یافت و منجر به برخورد با مطالبات سرمایهداران شد و دستیابی به عدالت بین دو طرف به موضوعی با اهمیت بالا تبدیل شد.
💡 قدّم الموظفون مطالب واضحة لتحسين ظروف العمل وزيادة الرواتب الشهرية.
کارکنان درخواستهای روشنی برای بهبود شرایط کاری و افزایش حقوق ماهانه مطرح کردند.
💡 استمع المسؤول إلى مطالب الطلاب قبل اتخاذ القرار النهائي بشأن الامتحانات.
این مقام مسئول قبل از تصمیم گیری نهایی در مورد امتحانات، به خواسته های دانش آموزان گوش داد.
💡 غيرت الثورات مسار التاريخ في أكثر من بلد، لأنها عبّرت عن مطالب الشعوب.
انقلابها مسیر تاریخ را در بیش از یک کشور تغییر دادهاند، زیرا خواستههای مردم را بیان کردهاند.
💡 تحدّثت الصحف عن الحرية فی التعبير كأحد أهم مطالب الشباب اليوم.
روزنامهها از آزادی بیان به عنوان یکی از مهمترین خواستههای جوانان امروز صحبت کردند.