مضخ
🌐 پمپ
واژهای کمکاربرد و وابسته به بافت است و گاهی با معنای پمپاژ، مکیدن یا فشردن / راندن همراه میشود؛ در برخی متون ممکن است به عمل حرکت دادن یا بیرون کشیدن اشاره کند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نازل دوش
📌 نیترون
📌 پمپخانه
جمله سازی با مضخ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 سمعتُ صوتَ مضخ الماءِ يعملُ طوالَ الليلِ بسببِ انقطاعِ الماءِ المتكرر.
به دلیل قطعی مکرر آب، تمام شب صدای پمپ آب را میشنیدم که کار میکرد.
💡 في المصنعِ، بدأ المهندسُ بفحصِ مضخ الزيتِ قبل تشغيلِ الآلاتِ الثقيلة.
در کارخانه، مهندس قبل از به کار انداختن ماشینآلات سنگین، کار خود را با بررسی پمپ روغن آغاز کرد.
💡 أصدرَ مضخ الهواءِ ضجيجًا مرتفعًا حين امتلأتِ الخزانةُ بالضغطِ المطلوب.
پمپ هوا وقتی مخزن تا فشار مورد نیاز پر میشد، صدای بلندی ایجاد میکرد.