مصذا

🌐 ماسدا

این صورت به‌نظر می‌رسد اشتباه نوشتاری یا شکل نادرست یک واژه عربی باشد و در عربی معیار به این شکل شناخته‌شده نیست. ممکن است مقصود «مصدى» یا واژه‌ای نزدیک به آن بوده باشد، اما بدون متن نمی‌توان معنی قطعی داد. اگر در منبعی دیده‌اید، احتمالاً باید با املای اصلی دوباره بررسی شود.

جمله سازی با مصذا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬مصذا تبصن ي بتطيح أن ياعباذ وأي حقبو لبراث يملكهبص‪

ای بندگانِ افتاده، این چیست که می‌بینید، و او صاحب کدام دورانِ سوزان است؟

💡 ‬سأسألأ مصذا ن المعبصرك يف أراضبينص را بهصذ مح بي‬ ‫أك أسببتعما أسببلوبأ را ببح‪

من از منبع اطلاعات در سرزمین دو قوم، که در حق است، خواهم پرسید.

💡 ‬ومبصذا لكبرثذ هبا لبديهص حعيببذ أي‬ ‫موسيق ل محذ مصذا ي تهويهصذ ومص السي م لحعسثذ‪.

و این برای بزرگترین آنهاست، کسی که حق با اوست...

💡 هذه الكلمة تبدو مصذا غير شائعة في الاستعمال اليومي.

این کلمه در کاربرد روزمره غیرمعمول به نظر می‌رسد.

💡 قد تكون صيغة مصذا بحاجة إلى تدقيق لغوي قبل الاستخدام.

ممکن است قبل از استفاده، متن نیاز به بررسی زبان‌شناختی داشته باشد.

💡 ‬أم يكاي هساذ م مصذا سبيايد‬ ‫‬‫بوجمع د م فنصن من النخع بصلكصد يعرفح أحد!

ام یکای حصاد م مسعده سبید بوجمه د م فنسان من النخعه بسالکساد یعریفه احد!

💡 ‬ويف حق وجتح التي لرغب يف الطااذ م مصذا تصن دورثذ وهبا‬ ‫يمكن أن يوجزث يف غير التسمر والشكوىذ أولي ت تصرين هبي مبن رام‬ ‫يتكاا بكا أ عصء الكربير‪

و حق و میلی که غذا آماده شده است، و می‌توان آن را در چیزی غیر از لجبازی و شکایت خلاصه کرد، و آن اولین چیزی است که توسط کسی که مسئول غذا است تعیین می‌شود، و آن ...

💡 كتب الباحث اللفظ مصذا كما ورد في المخطوطة القديمة.

محقق کلمه را دقیقاً همانطور که در نسخه خطی قدیمی آمده بود، نوشت.

💡 ‫لكن مصذا لو لوبدت القتي بأشرذ مصذا لو أك لم أهدرهصذ أ تقبد‬ ‫أك لببم أفهببم للببأ المببرأة أبببدا‪

اما اگر آن دختر از من خوش‌قیافه‌تر به نظر می‌رسید چه؟ اگر آن را هدر نداده بودم چه؟ اگر اصلاً آن دختر معصوم را درک نکرده بودم چه؟

💡 ‬في أق الشصب‪:‬‬ ‫ مص هو مدصلأذ مصذا لعماذ‬‫ حصليص أشتربا محصسعص يف بنأ‪.

در آق الشسب: ماس مدالاذه مصدا لعمذ حسلیس اشتربا مهصاص یاف بینه است.

💡 ‫لكن مصذا سيقوق حينهص لمن ياتال لح العصبذ يحتصح لب جبرأة م يحو هبص‪.

اما وقتی او برای کسانی که در وضعیت سختی هستند قیام کند، چه اتفاقی خواهد افتاد؟ او قادر خواهد بود خود را مجبور به انجام کاری کند.

💡 ‬حينهص هت‬ ‫مختنقص بععصرالح‪:‬‬ ‫ لكن مصذا لتوقح منيذ أن أمنعهبص مبن الخبروح‪

سپس او قیام کرد، مردی که در دوران عدالت ناقص بود: اما چگونه می‌توانست آنقدر گستاخ باشد که مانع از دانستن این خبر توسط او شود؟

کلمات مرتبط