مشرکة
🌐 شرکت
«مشرکة» صورت مؤنثِ «مشرک» است و به زن یا موجود مؤنثی گفته میشود که اهل شرک باشد یا برای خدا شریک قائل شود. این واژه نیز مانند «مشرک» در حوزه اعتقادی و دینی استفاده میشود. در فارسی میتوان آن را «زن مشرک» یا «مؤنثِ مشرک» ترجمه کرد.
جمله سازی با مشرکة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 رأى الناسُ مشرکة تتحدثُ عن طقوسِها القديمةِ، فابتعدوا عنها خشيةَ الوقوعِ في الخطأ.
مردم دیدند که زن مشرکی درباره آیینهای باستانی خود صحبت میکند، از ترس اینکه مبادا گمراه شوند، از او دوری کردند.
💡 كانت المرأةُ مشرکة في الروايةِ مثالًا على الجهلِ الذي حاولَ البطلُ أن يتجاوزهُ بالحوار.
زنی که در رمان حضور داشت، نمونهای از جهلی بود که شخصیت اصلی داستان سعی داشت از طریق گفتگو بر آن غلبه کند.
💡 جلستِ مشرکة في السوقِ القديمِ تبيعُ الأعشابَ والعطورَ التقليديةَ للزوارِ.
او به عنوان شریک در بازار قدیمی مینشست و گیاهان دارویی و عطرهای سنتی را به بازدیدکنندگان میفروخت.