ارح
🌐 استراحت
«أرح» شکلِ امری از ریشهای است که معمولاً به معنی «آرام کن»، «استراحت بده»، یا «فراغت بده» میآید، بسته به متن و فعل اصلی. این واژه بهتنهایی بسیار وابسته به سیاق است و بدون جمله ممکن است دقیق فهمیده نشود. در کاربرد کلی، نوعی درخواست برای سبککردن، آرامکردن یا استراحتدادن را میرساند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 استراحت
📌 مسکن
جمله سازی با ارح
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ارح أعصابك ولا تتسرع في الرد على الرسالة.
آرام باشید و برای پاسخ دادن به پیام عجله نکنید.
💡 ارح نفسك قليلًا وخذ استراحة بعد يوم العمل الطويل.
بعد از یک روز کاری طولانی، به خودتان استراحت بدهید و کمی استراحت کنید.
💡 عندما تعاني من آلام، ارح كعبك قدر الإمكان.
وقتی درد دارید، تا حد امکان به پاشنه خود استراحت دهید.
💡 ارح قلب أمك بكلمة طيبة قبل أن تغادر المنزل.
قبل از ترک خانه، قلب مادرتان را با کلامی محبتآمیز آرام کنید.