مرفقا

💡 ويضم التقرير مرفقا ذا طابع سري يشتمل على مشروع التشريع الوطني المتعلق بمكافحة الإرهاب.

این گزارش شامل یک ضمیمه محرمانه است که شامل پیش‌نویس قانون ملی مربوط به مبارزه با تروریسم است.

💡 وتجدون مرفقا طيه نسخة عن مشروع القانون المذكور.

به پیوست، یک نسخه از پیش‌نویس قانون مذکور تقدیم می‌گردد.

💡 دخل الموظف إلى الغرفة مرفقا بالملفّات المطلوبة لإكمال المعاملة.

کارمند با مدارک مورد نیاز برای تکمیل معامله وارد اتاق شد.

💡 طلب المدير التقرير مرفقا بالأرقام والإحصاءات الحديثة قبل نهاية اليوم.

مدیر درخواست کرد که گزارش به همراه آخرین آمار و ارقام، قبل از پایان روز به دستش برسد.

💡 وصلت الرسالة مرفقا بها صورٌ توضح تفاصيل الحادث بشكل دقيق.

این پیام با عکس‌هایی ضمیمه شده بود که جزئیات حادثه را به دقت نشان می‌دادند.

💡 وأشارت إلى أن كل عنصر من عناصر الميزانية يجب أن يكون مرفقا بتقدير لتأثيره في المرأة.

او اشاره کرد که هر عنصر بودجه باید با ارزیابی تأثیر آن بر زنان همراه باشد.