مذبوح

🌐 ذبح شده

«مذبوح» یعنی «ذبح‌شده» یا «سر بریده / کشته‌شده با ذبح». این واژه اسم مفعول از ریشه «ذبح» است و بیشتر در مورد حیوانی که طبق روش ذبح کشته شده به کار می‌رود، هرچند گاهی به‌صورت مجازی هم برای کسی که به‌شدت درمانده یا نابود شده باشد استفاده می‌شود. در فارسی نزدیک‌ترین معناها «ذبح‌شده»، «سر بریده» و «قربانی‌شده» است.

صفت (adjective)

📌 ذبح شده

📌 قصابی شده

📌 قتل عام شده

جمله سازی با مذبوح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬هللا‬ ‫وأيادي المطلق التي خلقته‬ ‫والمتى المذبوح به وبك‬ ‫واألين المذبوح به وغير مذبوح بك.

خدا و دستان مطلقی که آن را آفریده است، و آن که به وسیله آن و به وسیله شما ذبح می شود، و آن که به وسیله آن ذبح می شود و نه به وسیله شما.

💡 عاد الرجلُ إلى البيتِ وهو مذبوح من التعبِ بعد يومٍ طويلٍ في العملِ والمواصلاتِ.

مرد پس از یک روز طولانی کار و رفت و آمد، خسته به خانه برگشت.

💡 بدا الطفلُ مذبوح القلبِ حين سمع خبرَ فقدانِ كلبهِ الصغيرِ.

کودک وقتی خبر ناپدید شدن سگ کوچکش را شنید، دلش شکست.

💡 وقف المتطوعُ مذبوح المشاعرِ أمامَ مشهدِ الخرابِ الذي خلّفتهُ العاصفةُ.

داوطلب، در حالی که احساساتش فروکش کرده بود، در مقابل صحنه‌ی ویرانی به جا مانده از طوفان ایستاد.

کلمات مرتبط