مخنث

🌐 زن صفت

واژهٔ «مُخَنَّث» در عربی به کسی گفته می‌شود که حالت، رفتار یا ظاهرش شبیه زنان باشد؛ این واژه گاهی برای مردی به‌کار می‌رود که در گفتار، حرکت یا پوشش، لطافت یا تأنیثِ زنانه دارد. در کاربردهای امروزی، این کلمه ممکن است بار تحقیرآمیز هم داشته باشد و باید با دقت و احتیاط به‌کار رود.

اسم (noun)

📌 دختر

📌 ووس

📌 پسر نانسی

صفت (adjective)

📌 دوجنسگرا

📌 آندروژنی

جمله سازی با مخنث

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عندما تكون في نهاية بلوغهم الدولة مخنث المجيدة، ويذهبون معا ولها قوى متساوية.

وقتی به پایان دوران باشکوه هرمافرودیت خود می‌رسند، با هم متحد می‌شوند و قدرت‌های برابری دارند.

💡 في المسرحيةِ ظهرَ شخصٌ مخنثٌ يثيرُ الجدلَ بينَ الجمهورِ والشخصياتِ الأخرى.

در این نمایش، یک شخصیت تراجنسیتی ظاهر شد و جنجالی را بین تماشاگران و دیگر شخصیت‌ها برانگیخت.

💡 رفض الناسُ سلوكَهُ المخنثَ في الحيّ لأنه لا يليقُ برجُلٍ ناضجٍ أمامَ الأطفال.

مردم محله رفتار زنانه او را رد می‌کردند زیرا این رفتار در مقابل کودکان، شایسته یک مرد بالغ نبود.

💡 كان متعبًا من افتراض الناس أنه مخنث بسبب وظيفته.

او از اینکه مردم به خاطر شغلش او را زن صفت فرض می‌کردند، خسته شده بود.

💡 وصفهُ بعضُهم بالمخنثِ بسببِ طريقةِ كلامهِ الناعمةِ وحركاتِه غيرِ المعتادة.

برخی او را به دلیل لحن ملایم صحبت کردن و حرکات غیرمعمولش، زنانه توصیف می‌کردند.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران