محمودا

🌐 محمود

«محموداً» شکل منصوبِ کلمه محمود است و در فارسی می‌توان آن را «ستوده، پسندیده» یا «به‌عنوان چیزی ستوده» ترجمه کرد. این صورت در جمله‌های عربی برای نقش دستوری به کار می‌رود و اصل معنا همان «محمود» یعنی «شایسته ستایش» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ستودنی

📌 قابل ستایش

جمله سازی با محمودا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فالحلقات الدراسية الإقليمية الخمس التي عقدت حتى اليوم تمثل جهدا محمودا لتوسيع نطاق الوعي في هذا الميدان.

پنج سمینار منطقه‌ای که تا به امروز برگزار شده‌اند، تلاشی ستودنی برای گسترش آگاهی در این زمینه هستند.

💡 وتمثل القناة الأنغولية الوحيدة لنظام الشراء جهدا محمودا لتحقيق هذه الغاية.

کانال واحد آنگولا برای سیستم تدارکات، تلاشی ستودنی برای رسیدن به این هدف است.

💡 كتبَ الصحفيُّ اسمَ محمودا في التقريرِ بعد أن أثنى على إنجازاتِهِ.

خبرنگار پس از ستایش از دستاوردهای محمود، نام او را در گزارش نوشت.

💡 ١- يمكن الترحيب بمشروع البروتوكول الاختياري باعتباره جهدا محمودا ضروريا لضمان وحماية كافة حقوق الأطفال.

۱- پیش‌نویس پروتکل اختیاری می‌تواند به عنوان تلاشی ستودنی و ضروری برای تضمین و حمایت از همه حقوق کودکان مورد استقبال قرار گیرد.

💡 رأيتُ في الحفلِ رجلاً يُدعى محمودا يتحدّثُ بثقةٍ مع الضيوفِ.

در مهمانی مردی به نام محمود را دیدم که با اعتماد به نفس برای مهمانان صحبت می کرد.

💡 استقبلتِ الشركةُ موظفًا جديدًا اسمُه محمودا في بدايةِ هذا الأسبوعِ.

این شرکت در ابتدای این هفته از یک کارمند جدید به نام محمود استقبال کرد.

کلمات مرتبط