محدثي

🌐 گفتگوی من

این واژه به‌ظاهر می‌تواند به معنای «سخن‌گوی من، گزارش‌کنندهٔ من، یا روایت‌کنندهٔ من» باشد، اگر از ریشهٔ حدث گرفته شده باشد. در عربی، «محدِّث» یعنی کسی که حدیث نقل می‌کند یا سخن می‌گوید، و صورت «محدثي» ممکن است در کاربرد اضافه‌ای، یعنی «محدّثِ من»، فهمیده شود. بنابراین معنا وابسته به بافت جمله است و به‌تنهایی شکل رایجی در عربی فصیح نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تازه‌کارها

📌 لبخند زد

📌 نوگرا

جمله سازی با محدثي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ذكر محدثي تفاصيل مهمة عن الرحلة، ثم طلب مني أن أؤكد الحجز قبل يوم السفر.

طرف صحبتم جزئیات مهمی در مورد سفر را ذکر کرد، سپس از من خواست که قبل از روز سفر، رزرو را تأیید کنم.

💡 قال محدثي إن المشروع سيبدأ الأسبوع القادم بعد انتهاء المراجعة النهائية من الإدارة المختصة.

منبع من گفت که این پروژه هفته آینده پس از اتمام بررسی نهایی توسط بخش مربوطه آغاز خواهد شد.

💡 أخبرني محدثي أن اللقاء سيكون قصيرًا لأن الفريق لديه اجتماع آخر في المساء.

رابط من به من گفت که جلسه کوتاه خواهد بود زیرا تیم عصر جلسه دیگری داشت.

کلمات مرتبط