مجبرة

🌐 اجباری

«مجبرة» می‌تواند مؤنثِ «مجبر» باشد و به زنِ مجبور یا ناچار اشاره کند، یا در برخی کاربردها به حالتِ مؤنثِ «مجبور» برگردد. همچنین ممکن است در برخی لهجه‌ها یا متون خاص، به صورت صفت به کار رود. معنای اصلی آن «مجبور شده» یا «ناچار» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مجبور

📌 موظف

📌 مجبور کردن

📌 کوبیده شده

جمله سازی با مجبرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫ً‬ ‫وجدت نفسها مجبرة ْ‬ ‫ْ‬ ‫منزال‬ ‫أن تطيعه‪

خود را مجبور به اطاعت از او دید.

💡 كانت الأسرة مجبرة على تغيير خطتها بعد ارتفاع أسعار التذاكر.

این خانواده پس از افزایش قیمت بلیط مجبور شدند برنامه خود را تغییر دهند.

💡 شعرت الفتاة بأنها مجبرة على الصمت حتى لا تزيد المشكلة تعقيدًا.

دخترک احساس کرد که باید سکوت کند تا مشکل را پیچیده‌تر نکند.

💡 بقيت الموظفة مجبرة على الحضور يوم السبت لإكمال الأعمال المتأخرة.

کارمند مجبور شد روز شنبه برای تکمیل کارهای عقب افتاده بیاید.

💡 ‬إذن سأشرب الكثير من الحليب ما دمت مجبرة على دفع ثمن شيء ال‬ ‫أريده!

پس تا وقتی مجبور باشم برای چیزی که نمی‌خواهم پول بدهم، کلی شیر می‌نوشم!

💡 لقد قلت أني لست مجبرة على الزاوج به.

گفتم که من مجبور نیستم با او ازدواج کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران