مجاميع

🌐 گروه‌ها

«مجاميع» جمعِ «مجموع» یا «مجموعه» است و به معنی گروه‌ها، دسته‌ها، یا چندین جمع / ترکیب از چیزها به کار می‌رود. این واژه در متون رسمی و علمی می‌تواند به «مجموعه‌ها» یا «کلّ‌ها» اشاره کند. گاهی هم در حساب و کتاب، به معنای «جمع‌های مختلف» یا «مبالغ کلی» فهمیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گروه‌ها

📌 مجموع

📌 مصالح

📌 مبالغ

📌 خوشه‌ها

📌 مجموعه‌ها

جمله سازی با مجاميع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وهناك مجاميع أخرى تتلقى التدريب حاليا.

در حال حاضر گروه‌های دیگری نیز در حال آموزش هستند.

💡 يحيي المتهمون بعضهم من خلف الأسوار التي تفصلهم إلى مجاميع أصغر داخل قفص الإتهام.

متهمان از پشت موانعی که آنها را به گروه‌های کوچک‌تر درون جایگاه متهمان تقسیم می‌کند، با یکدیگر احوالپرسی می‌کنند.

💡 رتبت الباحثة مجاميع الأسئلة بحسب الصعوبة قبل بدء الاختبار النهائي.

محقق قبل از شروع امتحان نهایی، گروه‌های سؤال را بر اساس دشواری مرتب کرد.

💡 ليست بذلك الشيء الذي تم كتمانه سراً فقط بواسطة مجاميع خفية أو دائرات باطنية.

این چیزی نیست که فقط توسط گروه‌های مخفی یا محافل باطنی مخفی نگه داشته شده باشد.

💡 تظهر مجاميع النقاط في نهاية الموسم مدى تطور أداء الفريق بشكل واضح.

مجموع امتیازات در پایان فصل به وضوح نشان می‌دهد که عملکرد تیم چقدر بهبود یافته است.

💡 اعتمدت الشركة على مجاميع البيانات لتحليل سلوك العملاء خلال الربع الأخير.

این شرکت برای تحلیل رفتار مشتریان در طول سه‌ماهه گذشته به مجموعه داده‌ها متکی بود.

کلمات مرتبط