متيقن

💡 كان الطبيب متيقن من التشخيص بعد رؤية نتائج التحاليل.

پزشک پس از مشاهده نتایج آزمایش، از تشخیص خود مطمئن شد.

💡 وأنا متيقن بأن هذا الكتاب سيضفي قيمة تاريخية و ادبية...

من مطمئنم که این کتاب ارزش تاریخی و ادبی بیشتری خواهد داشت...

💡 ‬لكن أحسست شبه متيقن أن‬ ‫الذي شدني إليه هو شعرها املشدود رائحة عطرها وأنوثتها املفرطة‬ ‫قلت لها ونحن في الطريق.

اما تقریباً مطمئن بودم که چیزی که مرا به او جذب می‌کند موهای تنگ، بوی عطر و زنانگی بیش از حدش است. همینطور که در راه بودیم به او گفتم.

💡 أنا متيقن من أن الامتحان سيكون أسهل مما توقعنا.

مطمئنم که امتحان از آنچه انتظار داشتیم آسان‌تر خواهد بود.

💡 ‬أليس من األولى واألحق أن‬ ‫سل َم ُه قلبك وأنتَ متيقن بالشفاء؟

آیا بهتر و مناسب‌تر نیست که در حالی که از بهبودی خود مطمئن هستید، قلب خود را به او بسپارید؟

💡 الجميع متيقن بأن المشروع سينجح إذا استمر هذا التعاون.

همه مطمئن هستند که اگر این همکاری ادامه یابد، این پروژه موفق خواهد شد.