متوفر

🌐 موجود است

به معنای «فراهم، موجود، در دسترس» است. وقتی چیزی متوفر باشد یعنی آن چیز مهیا و قابل دسترس است و کمبود یا نبودِ آن مطرح نیست.

جمله سازی با متوفر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الرائج في المبيعات متوفر لذا احصل على نسخة قبل النفاذ.

پرفروش‌ترین کالا موجود است، پس قبل از تمام شدنش، یک نسخه تهیه کنید.

💡 الماء النظيف متوفر الآن في المخيم بعد إصلاح الخزان الرئيسي.

پس از تعمیر مخزن اصلی، اکنون آب تمیز در اردوگاه موجود است.

💡 كثير من الناس يفضلون المنتج الصني لأنه متوفر بكثرة ويأتي بتصاميم متنوعة.

بسیاری از مردم محصولات چینی را ترجیح می‌دهند زیرا به طور گسترده در دسترس هستند و در طرح‌های متنوعی عرضه می‌شوند.

💡 يعيش الناس في الواحية خلال الصيف لأن الماء فيها متوفر والحرارة أقل من الصحراء المحيطة.

مردم در طول تابستان در واحه زندگی می‌کنند زیرا در آنجا آب موجود است و دمای هوا پایین‌تر از بیابان‌های اطراف است.

💡 هذا الدواء متوفر في معظم الصيدليات الكبيرة داخل المدينة.

این دارو در اکثر داروخانه‌های بزرگ داخل شهر موجود است.

💡 ابتسم البائع وقال: سيدي يا، هذا المنتج متوفر باللونين الأسود والأبيض.

فروشنده لبخندی زد و گفت: آقا، این محصول در رنگ‌های مشکی و سفید موجود است.