مالبسه

💡 ‬غ َّير مالبسه وتوضأ وصلى ثم جلس ليتناول‬ ‫العشاء‪

لباس‌هایش را عوض کرد، وضو گرفت، نماز خواند و سپس نشست تا شام بخورد.

💡 ‬‬‫أتى أحدهم بكوب ماء يجري نحوه ثم وضع حافته بين شفتي عبد الجليل‬ ‫ورفعه ليسقط نصف املاء على مالبسه والنصف اآلخر في أمعائه‪.

شخصی قدحی آب آورد و به سوی او دوید، سپس لبه آن را میان لب‌های عبدالجلیل گذاشت و آن را بالا آورد، به طوری که نیمی از آب روی لباس‌هایش و نیمی دیگر به روده‌هایش ریخت.

💡 ‫وجدت له ً‬ ‫ «لقد تأخر الوقت» قالها امللك ناهضا من الفراش وبدل مالبسه بال‬‫مباالة وقىض حاجته يف الحامم‪.

پادشاه گفت: «دیگه داره دیر می‌شه.» و از رختخواب بلند شد، بی‌خیال لباس‌هایش را عوض کرد و در دستشویی قضای حاجت کرد.

💡 ‫خلع ِزي العمل وارتدى مالبسه ثم اتصل بأمه من النادي وقال لها‬ ‫إنه سيبيت عند أحد أصدقائه‪

لباس کارش را درآورد، لباس‌های معمولی‌اش را پوشید، سپس از باشگاه با مادرش تماس گرفت و گفت که قرار است شب را در خانه‌ی یکی از دوستانش بگذراند.

💡 ‬وبعد عشرين دقيقة‬ ‫تستيقظ سميحة من النوم‬ ‫استيقظ ثم ارتدي مالبسه‪

بیست دقیقه بعد، سمیحه از خواب بیدار شد. بلند شد و لباس‌هایش را پوشید.

💡 كانت مالبسه نظيفة ومرتبة عندما حضر إلى المقابلة الوظيفية.

وقتی برای مصاحبه شغلی رسید، لباس‌هایش تمیز و مرتب بود.

💡 ‬لذا لم يكن يلبث في تناول‬ ‫لالنضباط ُم ً‬ ‫ً‬ ‫ناهضا عنه مرتديًا مالبسه ذاه ًبا إلى‬ ‫إفطاره إال بضع دقائق‪

بنابراین، در وعده غذایی خود معطل نمی‌کرد، سریع برمی‌خاست، لباس‌هایش را می‌پوشید و به سراغ صبحانه‌اش می‌رفت، مگر برای چند دقیقه.

💡 رأيتُ مالبسه موضوعة على الكرسي، ففهمت أنه يستعد للخروج بسرعة.

لباس‌هایش را دیدم که روی صندلی گذاشته شد و فهمیدم که دارد سریع آماده رفتن می‌شود.

💡 ‬مالبسه تظهر‬ ‫أنوثتهن ويبدو ما َّ‬ ‫فر من مالبسهن بطعم ثماره وبجمال نسيمه‬ ‫البارد‪.

لباس‌هایشان زنانگی‌شان را آشکار می‌کند، و آنچه پوشیده‌اند، گویی طعم میوه‌های آن و زیبایی نسیم خنک آن را دارد.

💡 ‬وما‬ ‫زال يذكر بشيء من الخجل مالبسه الداخلية التي كانت تخيطها له أمه على آلتها اليدوية‪

او هنوز هم با کمی خجالت، لباس زیری را که مادرش با چرخ خیاطی دستی‌اش برایش می‌دوخت، به یاد می‌آورد.

💡 علّقتُ مالبسه على الحبل بعد الغسيل لتجف تحت الشمس.

لباس‌هایش را بعد از شستن، برای خشک شدن زیر نور آفتاب، روی بند آویزان کردم.