اذاقهم
🌐 او آنها را ذوق زده کرد
«اذاقهم» از فعل «أذاق» به معنی «چشاند» یا «مزهای از چیزی به کسی داد» است. در کاربرد واقعی، این واژه هم معنای حسی دارد، مثل چشاندن طعم غذا، و هم معنای مجازی، مثل «رنجی را به آنان چشاند» یا «سختی را به آنها نشان داد». پس این فعل معمولاً با یک مفعول همراه است و اثر تجربهکردن چیزی را میرساند.
جمله سازی با اذاقهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 النزاع الطويل اذاقهم مرارة كبيرة وأثر في حياتهم اليومية.
این درگیری طولانی باعث تلخی زیادی برای آنها شده و زندگی روزمره آنها را تحت تأثیر قرار داده است.
💡 المرض الشديد اذاقهم معاناة قاسية حتى بدأوا يقدّرون الصحة أكثر.
این بیماری شدید رنج زیادی را برای آنها به همراه داشت تا اینکه کمکم قدر سلامتی خود را بیشتر دانستند.
💡 الفشل في الاختبار اذاقهم شعورًا بالخيبة، لكنه دفعهم إلى الاجتهاد أكثر.
شکست در آزمون باعث ناامیدی آنها شد، اما به آنها انگیزه داد تا سختتر تلاش کنند.