ما ربما

🌐 شاید چی؟

این عبارت به‌صورت مستقل خیلی رایج نیست، ولی از نظر معنا به «چه بسا» یا «شاید» نزدیک می‌شود، چون «ربما» خودش یعنی «چه‌بسا، شاید، احتمالاً». وجودِ «ما» در کنار آن ممکن است در بافت خاص، نقش تأکیدی یا ساختاری داشته باشد، اما به‌تنهایی تعبیرِ استاندارد و پرکاربردی نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کسی ممکن است

📌 جایی، شاید

📌 چیزی ممکن است

📌 چیزی، شاید

📌 کسی شاید

جمله سازی با ما ربما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أخبرني المدرب أن ما ربما يغيّر النتيجة هو التركيز في الدقائق الأخيرة.

مربی به من گفت چیزی که ممکن است نتیجه را تغییر دهد، تمرکز در دقایق پایانی است.

💡 ربما تريد فحسب التحدث لشخص ما ربما تريد مكاناً لترتاح فيه بضعة أيام

شاید فقط بخوای با کسی حرف بزنی، شاید یه جایی بخوای که چند روزی استراحت کنی

💡 قال الطبيب إن ما ربما ينفع المريض هو الراحة وشرب الماء بكميات كافية.

پزشک گفت آنچه ممکن است برای بیمار مفید باشد، استراحت و نوشیدن مقدار کافی آب است.

💡 حاولنا فهم ما ربما حدث في المصنع، لكن الأدلة لم تكن كافية.

ما سعی کردیم بفهمیم چه اتفاقی ممکن است در کارخانه افتاده باشد، اما شواهد کافی نبود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران