لَيُسْجَنَنَّ
🌐 او زندانی خواهد شد
از ریشه «سَجَنَ» بهمعنای «زندانی کردن» است و با تأکید مضاعف آمده است. ليسجنن یعنی «حتماً زندانی خواهد شد» یا «بیگمان به زندان افکنده میشود». این ساختار در عربی، تهدید یا خبرِ قطعی از زندانی شدن را میرساند.
جمله سازی با لَيُسْجَنَنَّ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حكم القاضي بأنه ليسجنن المتهم إذا ثبتت عليه التهمة رسميًا.
قاضی حکم داد که در صورت اثبات رسمی اتهام علیه متهم، او باید زندانی شود.
💡 قال المحامي إن القانون قد ليسجنن المخالف لمدة طويلة في هذه القضية.
این وکیل دادگستری گفت که قانون میتواند در این مورد، مجرم را برای مدت طولانی زندانی کند.
💡 إذا استمر هذا السلوك، فقد ليسجنن المسؤولون كل من تورط في السرقة.
اگر این رفتار ادامه یابد، ممکن است مأموران همه افراد دخیل در سرقت را زندانی کنند.