ليتنا

💡 ‬يا ليتنا نفكر مرة واحدة في كل هذه المعاناة القاتلة‪

کاش فقط یک بار، به این همه رنج کشنده فکر می‌کردیم.

💡 ‬ليتنا نستطيع إبقائيا كورود مجففة بيف‬ ‫صفحات كتاب‪.

کاش می‌توانستیم آنها را مثل گل‌های رز خشک‌شده بین صفحات یک کتاب نگه داریم.

💡 ‬ليتنا نس تطيع حتديده وحتديد‬ ‫ليت عدّ وان واحد‪

کاش از فرامین او و فرامین کسی که یگانه شمرده می‌شود، اطاعت می‌کردیم.

💡 إذ نسمع هذه الأمور ليتنا نهرب إليه في ضيقاتنا.

وقتی این چیزها را می‌شنویم، در سختی‌هایمان به او پناه ببریم.

💡 قال المسافر متحسرًا: ليتنا غادرنا مبكرًا حتى نتجنب الازدحام الشديد.

مسافر با پشیمانی گفت: کاش زودتر رفته بودیم تا به ترافیک سنگین برنخوریم.