للنافذة

🌐 برای پنجره

یعنی «برای پنجره» یا «به سمت پنجره»؛ «النافذة» به معنای «پنجره» است و در کاربردهای معمول برای اشاره به پنجره ساختمان یا گاهی «پنجره» در معنای استعاری / رایانه‌ای به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پنجره

جمله سازی با للنافذة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اقتربَ الرجلُ للنافذة ليفتحها قليلًا ويدخلَ الهواءُ النقيُّ إلى الغرفةِ.

مرد به پنجره نزدیک شد تا آن را کمی باز کند و هوای تازه را به داخل اتاق راه دهد.

💡 جلس المجاور للنافذة يقرأ الجريدة، بينما كانت أصوات الشارع تصل إليه بوضوح.

مرد کنار پنجره نشسته بود و روزنامه می‌خواند، در حالی که صداهای خیابان به وضوح به گوشش می‌رسید.

💡 جلستِ الطفلةُ للنافذة تراقبُ المطرَ وهو ينهمرُ على الأشجارِ في الخارجِ.

کودک کنار پنجره نشسته بود و به باران که بر درختان بیرون می‌بارید، نگاه می‌کرد.

💡 علّقتِ الأمُّ ستارةً جديدةً للنافذة لتمنحَ الغرفةَ مظهرًا أجملَ وإضاءةً ألطفَ.

مادر پرده جدیدی برای پنجره آویزان کرد تا به اتاق جلوه زیباتری بدهد و نور ملایم‌تری به آن بتابد.

💡 احتاج المسافر إلى المقعد المجاور للنافذة لأنه يحب رؤية الطريق أثناء الرحلة.

مسافر به صندلی کنار پنجره نیاز داشت چون دوست داشت در طول پرواز جاده را ببیند.

💡 نقشتن الزهور على الحافة الخشبية للنافذة فأصبحت الغرفة أكثر جمالًا.

گل ها روی لبه چوبی پنجره کنده کاری شده بودند و اتاق را زیباتر کرده بودند.

💡 ‫فالتف ِ للنافذة حتاولني اهلروب بعيداً عين ختشني مواجهيت.

بنابراین به سمت پنجره برگشتم تا فرار کنم، اما چشمانم برای نگاه کردن به خودم خیلی کوچک بودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران