النافذة من

🌐 پنجره از

این عبارت به‌تنهایی ناقص است، اما به‌صورت تحت‌اللفظی یعنی «پنجره از» یا «از طرفِ پنجره». معمولاً باید بعد از آن نامِ چیزی بیاید؛ مثلاً «النافذة من الخارج» یعنی «پنجره از بیرون».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پنجره از

جمله سازی با النافذة من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عند غروب الشمس، أشعلت شمعة نذرية عند النافذة من أجل السلام.

هنگام غروب آفتاب، شمعی نذری کنار پنجره برای صلح روشن کردم.

💡 نظرت من النافذة من فراش الموت تتذكر طفولتها.

او از بستر مرگ از پنجره به بیرون نگاه کرد و دوران کودکی‌اش را به یاد آورد.

💡 قامت بإنشاء حل مؤقت بشريط اللاصق لمنع النافذة من التذبذب.

او با نوار چسب یک راه حل موقت برای جلوگیری از لق زدن پنجره ایجاد کرد.

💡 حمَت المظلة النافذة من أشعة الشمس القاسية، ووفرت حماية للأثاث في الداخل.

سایبان، پنجره را از نور شدید خورشید محافظت می‌کرد و از مبلمان داخل آن نیز محافظت می‌کرد.

💡 ابتعدتُ عن النافذة من خوف سقوط الزجاج بسبب الرياح الشديدة.

از ترس اینکه شیشه ها به خاطر بادهای شدید بیفتند، از پنجره فاصله گرفتم.

💡 كان يحدق بشوق خارج النافذة من سرير المريض، حالماً بالهواء النقي.

او با حسرت از پنجره‌ی کنار تخت بیمار به بیرون خیره شده بود و رویای هوای تازه را در سر می‌پروراند.

💡 فتح العامل النافذة من الشقة إلی الحديقة ليستمتع بالهواء البارد.

کارگر پنجره آپارتمان را که به باغ باز بود باز کرد تا از هوای خنک لذت ببرد.

کلمات مرتبط