للظٰلمين
🌐 برای ستمگران.
این ترکیب از «لِـ» بهمعنای «برایِ» و «الظالمين» بهمعنای «ستمگران، بیدادگران» ساخته شده است؛ بنابراین «للظالمين» یعنی «برای ستمگران» یا «مخصوص ستمگران». این تعبیر در متنهای دینی و ادبی معمولاً برای اشاره به سرانجام، حکم، یا سهمی که به ستمگران میرسد به کار میرود.
جمله سازی با للظٰلمين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 جاء يومُ الحسابِ، فكان العدلُ شديدًا للظٰلمين الذين أفسدوا في الأرض.
روز حساب فرا رسید و عدالت بر ستمگرانی که در زمین فساد میکردند، سخت شد.
💡 حذّرَتِ الآيةُ من عاقبةٍ أليمةٍ للظٰلمين إذا استمرّوا في ظلمِ الناس.
این آیه، ستمگران را در صورت ادامه ظلم به مردم، به عذاب دردناکی تهدید میکند.
💡 لا يرضى المؤمنُ أن يكون شاهدًا على السكوتِ للظٰلمين في كل موقفٍ.
مؤمن به این اکتفا نمیکند که در هر موقعیتی، شاهد سکوت در برابر بیعدالتی باشد.