لفي

🌐 لافی

این شکل می‌تواند به واژه‌ی «لفي» یا به ساختی وابسته به ریشه‌ی «لفّ» اشاره داشته باشد. در معنای کلی، ممکن است مفهوم «پیچیده، دورانی، یا مربوط به پیچیدن» را برساند؛ اما اگر در متن عربی دقیق دیده شود، ممکن است معنای آن کاملاً وابسته به اعراب و ساخت جمله باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برای در

📌 بسته بندی

جمله سازی با لفي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا لفيُ الطريقَ الأيسرَ ستصلُ إلى السوقِ بسرعةٍ أكبر.

اگر مسیر سمت چپ را انتخاب کنید، سریع‌تر به بازار خواهید رسید.

💡 في المساءِ، لفيُ الأصدقاءُ حولَ المائدةِ لتناولِ العشاءِ معًا.

عصرها، دوستان دور میز جمع می‌شوند تا با هم شام بخورند.

💡 قالَ المسافرُ إنَّه لفيُ القريةَ قبلَ غروبِ الشمسِ بقليل.

مسافر گفت که کمی قبل از غروب آفتاب در روستا بوده است.

💡 ‫المدير‪ :‬تاهلل إنك لفي ضاللك القديم من الكذب َ‬ ‫إمام‪ :‬ال سيدي‪.

مدیر: به خدا قسم، شما هنوز در اشتباه قدیمی دروغگویی خود هستید. امام: نه، آقا.

💡 انها تحمل كل ما عملت لفي هذه المرحلة في حياتي.

این شامل تمام چیزهایی است که در این مرحله از زندگی‌ام برایشان تلاش کرده‌ام.

💡 ‬بحب‬ ‫وبثقة ليس لها حدود لفي بذالك الوعد الذي قطعته منذ امد‬ ‫طويل‪

با عشق و اعتماد بی‌حد و حصر، به قولی که مدت‌ها پیش داده‌ام، عمل خواهم کرد.