لسوال
🌐 برای سوال
این شکل در اصل میتواند به «لِسؤال» مربوط باشد، یعنی «برای سؤال» یا «بهمنظور پرسش». «سؤال» در عربی بهمعنای پرسیدن، پرسش یا مسئله است و افزودن «لِـ» به آن معنای مقصد، جهت یا اختصاص میدهد. بنابراین «لسوال» غالباً در جایی دیده میشود که منظور «برای پرسش» یا «در مورد سؤال» باشد، هرچند املای درستتر آن معمولاً با همزه یعنی «لسؤال» است.
جمله سازی با لسوال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان لسوال الذي طرحه الصحفي مهمًا لأنه كشف تفاصيل جديدة في القضية.
سوالی که خبرنگار مطرح کرد مهم بود زیرا جزئیات جدیدی از پرونده را آشکار کرد.
💡 لم يفهم الجميع لسوال المكتوب على السبورة، فطلبوا إعادة الشرح مرة أخرى.
همه سوال نوشته شده روی تخته را نفهمیدند، بنابراین درخواست کردند که توضیح دوباره تکرار شود.
💡 حاول المعلم أن يجيب عن لسوال الطالب بطريقة واضحة ومختصرة في الحصة.
معلم سعی کرد در طول درس به طور واضح و مختصر به سوال دانش آموز پاسخ دهد.